Промашка Амура — Anna Kachalina

Текст песни

Который раз хочу спросить Амура:
Зачем в сердца стреляешь впопыхах?
Ты не попал в того, кого люблю я,
Как будто лук дрожал в твоих руках!

Ответь мне, сын красавицы Венеры,
Нарошно ли стреляешь невпопад?
Ты с умыслом прицеливаешь стрелы?
А может быть без смысла, наугад?

Ведь говорят, что Боги справедливы,
Награду по заслугам всем дают...
Ответь, за что так сильно провинилась,
Раз не попал в того, кого люблю?

Ответь мне, сын красавицы Венеры,
Нарошно ли стреляешь невпопад?
Ты с умыслом прицеливаешь стрелы?
А может быть без смысла, наугад?

Зачем моё сердечко потревожил? -
Стрелу любви ты меткую вонзил,
Моей любовью стал тогда прохожий,
Который просто мимо проходил...

И я к нему на крыльях, словно пташка,
Летела, чтоб испить глоток любви...
В него ты не попал, опять промашка! -
Я сердцу не мила его, увы...

Ответь мне, сын красавицы Венеры,
Нарошно ли стреляешь невпопад?
Ты с умыслом прицеливаешь стрелы?
А может быть без смысла, наугад?

Прошу тебя, Амур, прицелься метко
Вонзи свою волшебную стрелу
В его такое чертствое сердечко,
В того, кого безумно я люблю!

Ответь мне, сын красавицы Венеры,
Нарошно ли стреляешь невпопад?
Ты с умыслом прицеливаешь стрелы?
А может быть без смысла, наугад?

Нам говорят, что Боги милосердны,
Тогда зачем стрелял ты невпопад?
За что меня ты ранил прямо в сердце,
Но а в его ты просто не попал?

Клянусь, вовек тебя не потревожу,
Лишь попрошу вонзить твою стрелу
В того, который просто был прохожим
В того, кого всем сердцем я люблю...