Qu’y a-t-il là-haut — Alexander Smagin

Текст песни

Je lève les yeux, le ciel m’appelle,
Un bleu si doux, comme une aquarelle.
Les nuages filent, joueurs, câlins,
Tels des bateaux qui dansent sans fin.

Qu’y a-t-il là-haut, dans ce ciel joyeux ?
Des étoiles qui brillent, un monde lumineux.
Qu’y a-t-il là-haut, au-delà du vent ?
Un sourire qui luit, pour tous les enfants.

La lune rit dans mes nuits claires,
Un éclat d’argent, comme une lumière.
Les oiseaux tracent des arcs si beaux,
Tels des rivières de miel là-haut.

Qu’y a-t-il là-haut, dans ce ciel joyeux ?
Des étoiles qui brillent, un monde lumineux.
Qu’y a-t-il là-haut, au-delà du vent ?
Un sourire qui luit, pour tous les enfants.

Et si le ciel chantait nos voix,
Comme un écho qui saute dans les bois ?
Un souffle vif, un horizon clair,
Qui répond en riant à nos mystères.

Qu’y a-t-il là-haut, dans ce ciel joyeux ?
Des étoiles qui brillent, un monde lumineux.
Qu’y a-t-il là-haut, au-delà du vent ?
Un sourire qui luit, pour tous les enfants.

Qu’y a-t-il là-haut, dans ce ciel joyeux ?
Des étoiles qui brillent, un monde lumineux.
Qu’y a-t-il là-haut, au-delà du vent ?
Un sourire qui luit, pour tous les enfants.

Là-haut, là-haut,
Un rêve qui bat, si beau.
Là-haut, là-haut,
Je danse encore, tout haut.