Öskudraugar — Anatoly Miroshnichenko

Текст песни

Úti reika sálir dauðar,
— lít' eigi á þær!
Hurðir, glugga — læst' ok lok'!
— kerti ei tendr'!
Hringja hús reikandi sálir,
— eitthvað bíða þær.
En kemr dagr,
— allar hverfa þær.

Hvít líkblæja — hjarn* af kulda,
Breiddist yfir grasið blátt.
Nokkur gengur fyrir glugga
— í þögn nætur — hljótt.
Fingur skriðu að dyrum köldum,
Hendur strauku veggi grátt,
Tröppur gnýstu — þak af þeli —
Undan fótum óboðnum, þrálát.

Úti reika sálir dauðar,
— lít' eigi á þær!
Hurðir, glugga — læst' ok lok'!
— kerti ei tendr'!
Hringja hús reikandi sálir,
— eitthvað bíða þær.
En kemr dagr,
— allar hverfa þær.

Langt til sólar — nóttin þung,
Dagr einn rekur þær í burt.
Þoka liggur lágt yfir jörð,
— vindur sofnað — kyrr.
Sálir þeirra — kolsvartari,
Ösku drifnar, eldi svið,
Og þær koma, þegar myrkr fellr,
— að finna sér helgríð**.

Úti reika sálir dauðar,
— lít' eigi á þær!
Hurðir, glugga — læst' ok lok'!
— kerti ei tendr'!
Hringja hús reikandi sálir,
— eitthvað bíða þær.
En kemr dagr,
— allar hverfa þær.